Index du site Planete 205  
Nous sommes le 29 Aoû 2008, 23:50
Google
Web www.planete-205.com


Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Répondre au sujet  [ 64 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
     
Auteur Message
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 00:14
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Jan 2008, 18:58
Messages: 161
Age: 17
Localisation: Wimmenau (67)
Si tu comprend pas l'alsacien c'est que tu n'est pas alsacien ...




:dejadehor:

_________________
Pas de 205 actuellement  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 00:26
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Avr 2007, 18:39
Messages: 719
aie, che suis démasqué !

che ferai mieux la prochaine fois !!! :oops:

(moi, je n'ai que les grandes oreilles.....)

_________________
205 Green 1989  
Premiere 205
290 000 km  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 00:35
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
En ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 17 Avr 2006, 15:27
Messages: 9927
Age: 55
Localisation: Supplicié Aux Oubliettes
:mdr3:

_________________
205 Green 89 284000Kms  

XA Moteur Talbot 195000Kms  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 00:43
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Membre du Club 205
Membre du Club 205
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Fév 2006, 13:38
Messages: 5549
Age: 21
Localisation: cernay (68)
nico54380 a écrit:
aie, che suis démasqué !

che ferai mieux la prochaine fois !!! :oops:

(moi, je n'ai que les grandes oreilles.....)



bourtant che t'es decha infité en chermanie du sut!

_________________
205 XS AM 1991 en kit encore  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 07:22
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Avr 2007, 18:39
Messages: 719
che sais che sais, mais che te rrapelle que mon passeport n'est pas à chour ! ::d

_________________
205 Green 1989  
Premiere 205
290 000 km  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 09:02
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Modérateur bénévole
Modérateur bénévole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Mar 2005, 18:38
Messages: 6925
Age: 31
Localisation: Pau (64), Marseille (13), n'est plus sur Font Romeu (66)...
Je comprend pas tout à tout... je suis fier d'être marseillais :bleble:

Ok je sors...

_________________
205 XR 1.4 1992 150 000 km  
Premiere 205
205 Rallye 1989 1 000 km  
Deuxieme 205
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 09:35
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juin 2007, 18:54
Messages: 403
Age:
Localisation: Moselle, 57
Les Lorrains (surtout les Mosellans) c'est les voisins des Alsaciens, et on a les mêmes expressions...

_________________
205 Roland Garros 1989, 1ere main  


Dernière édition par XM 57 le 07 Juil 2008, 22:33, édité 1 fois.
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 12:55
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Jan 2008, 18:58
Messages: 161
Age: 17
Localisation: Wimmenau (67)
Si tu dit 'pfuch' au lieu de systeme D ...


Non ? :lol:

_________________
Pas de 205 actuellement  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 13:16
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Modérateur bénévole
Modérateur bénévole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juil 2005, 14:17
Messages: 4571
Age:
Localisation: Haguenau (67)


Membre du Club 205 :
Membre du Club 205

XM 57 a écrit:
Les Lorrains (surtout les Mosellois) c'est les voisins des Alsaciens, et on a les mêmes expressions...


Le patois Mosellan est un peu différent, un tout autre accent et pas vraiment les mêmes expressions, et je ne le comprend quasiment pas... Même en Alsace il y a des différences entre Haut-Rhin/Bas-Rhin ; voire même, rien que dans le Bas-Rhin, entre le Nord (Outre-Forêt), l'Ouest (Alsace Bossue), le centre et le Sud...

(Et on dit les Mosellans ! Pas très glorieux en tant que Mosellan... :lol: )


YomS a écrit:
Si tu dit 'pfuch' au lieu de systeme D ...


Non ? :lol:


Oui, très souvent utilisé ! :mrgreen:

_________________
205 Open 1l6 AM87 - 244 444 km  
Premiere 205
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 14:00
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Jan 2008, 18:58
Messages: 161
Age: 17
Localisation: Wimmenau (67)
Rien que haguenau et wimmenau y a deja une difference d'accent :lol:

_________________
Pas de 205 actuellement  
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 14:01
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Oct 2006, 10:08
Messages: 6871
Age: 21
Localisation: Nancy (54)
XM 57 a écrit:
Les Lorrains (surtout les Mosellois) c'est les voisins des Alsaciens, et on a les mêmes expressions...


C'est normal les 57 vous êtes des alsaciens déguisés en lorrains :mrgreen:

Dans le 54 on parle français oui monsieur :bleble:

_________________
205 Green 1991  
Premiere 205
211 000km 1.1L injection  

export allemagne
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 14:50
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Membre du Club 205
Membre du Club 205
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Avr 2005, 20:24
Messages: 519
Age: 59
Localisation: Rambervillers Vosges (88)
3dfx a écrit:
XM 57 a écrit:
Les Lorrains (surtout les Mosellois) c'est les voisins des Alsaciens, et on a les mêmes expressions...


C'est normal les 57 vous êtes des alsaciens déguisés en lorrains :mrgreen:

Dans le 54 on parle français oui monsieur :bleble:


Mooooooon dans les Vosges aussi, on parle presque français, nem don mo fan :!:

:wink:

_________________
205 GTI - 1.9 L - AM 88 - 221.477 kms  
Premiere 205
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 15:08
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Mai 2008, 12:00
Messages: 16
Age: 19
Localisation: Mulhouse
Laaache un furtz ....

_________________
pas de 205 actuellement  
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 18:20
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Membre du Club 205
Membre du Club 205
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Déc 2006, 13:28
Messages: 5471
Age: 16
Localisation: Masevaux (68)-Chez les Alsaco.
Shidenkai a écrit:
dami a écrit:
Chez moi, les B n'en sont pas, ils se transforme en P. J'ai un accent alsacien très prononcé, tout les monde me le dis, j'en suis très fière ! :lol:

-Quand tu dis "kopfertammi" quand on est énervé, ça veut dire que l'on jure...


J'ai pu m'en rendre compte ! :lol:

Et t'en est fière ? Diable ! :shock: :lol:

Bon, j'ai aussi l'accent, mais pas aussi prononcé ! :gene:


dami a écrit:
Quand tu dis "kopfertammi" quand on est énervé, ça veut dire que l'on jure...


Ce serait plutôt "Got verdammi" qui se traduirait par "Dieu soit maudit !", un vrai juron... :casque:

Oui, j'ai remarqué que tu l'as remarquer ( ::d ), comme on dit "je suis du pays"... :mrgreen:
Désolé pour l'hortographe des mots en Alsacien, je le parle super bien (depuis petit, mes parents le parle tout le temps) mais je l'écrit comme un pied. :wink:

_________________
205 GR 86 1l3 202293 km  
Premiere 205
205 XRD 88 260 000 km  
Deuxieme 205
Haut
 Profil  
 
 MessagePosté: 04 Juil 2008, 19:57
Sujet du message: le topic des alsaco!! 
Hors ligne
Forumeur
Forumeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Jan 2008, 18:58
Messages: 161
Age: 17
Localisation: Wimmenau (67)
Si tu monte en haut ...

_________________
Pas de 205 actuellement  
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
     
Répondre au sujet  [ 64 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


     

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: chtit205, Yahoo [Bot] et 0 invités

     

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  


"Tous les messages postés sur ces forums expriment la vue et opinion de leurs auteurs respectifs,
et non pas des administrateurs, ou modérateurs, ou webmasters (excepté les messages
postés par eux-mêmes) et par conséquent ne peuvent pas être tenus pour responsables."


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO


www.planete-205.com
Forum déclaré à la CNIL sous le n° 1049198


Partenaires : Black Zone -  Forum Peugeot -  Le Club 205 -  Peugeot 207 : Féline 207 -  Vin