Alors, alors... Pour te répondre.
Primo, effectivement, je n'ai pas contrôlé, j'ai fait une recherche avec la référence Peugeot 5202.69 ou 5202.L7 chez Oscaro et la référence Record 103942 est sortie, la 103830 pas, puisque fin de stock. Bien vu!
Le 103830 n'est pas très disponible en stock, ou sur commande et à un prix assez élevé, ce qui doit signifier qu'il doit être refabriqué sur commande auprès de Record. Je suppose!
Carter-Cash en a apparemment:
https://www.carter-cash.com/pieces-auto ... 39/2433990 
Au passage, l'image est une image générique. Tu auras les bons, puisque la référence est bonne.
Alternative en TRW:
https://www.carter-cash.com/pieces-auto ... 789/289626
Alternative en Sachs/BOGE:
https://www.oscaro.com/jeu-de-2-amortis ... 435-3539-p 
(préférence)
Deuzio,
serie04 ne donne aucune référence Record mais uniquement les références Peugeot équivalentes. Demande-leur si tu veux savoir la référence fabricant qu'ils fournissent.
Troizio, ceux de l'Aventure Peugeot sont des... Peugeot, d'origine. On sait les reconnaître. Et oui, tu peux faire confiance à l'aveugle.
Ce sont certainement les derniers stocks en France. Vendus à prix d'or, c'est vrai.
Et pour comparer, si tu vas chez KYB, tu trouveras une unique référence huile pour toutes les références Peugeot originellement distinctes: 633828.
Code : Tout sélectionner
01 5202 69 02 AMORTISSEUR AV
RP 5202 L7 01
- DIESEL SAUF XUD7T SAUF SUSPENSION RENFORCEE
- CARBURATION BERLINE 5PTES SAUF GT SAUF SUSPENSION RENFORCEE
- INJECTION SAUF GTI SAUF CTI SAUF SUSPENSION RENFORCEE
5202 41 02
RP 5202 L8 01
- CARBURATION BERLINE 3PTES SAUF SUSPENSION RENFORCEE
- CARBURATION BERLINE 5PTES GT SAUF SUSPENSION RENFORCEE
- TU3MC CARTER CYLINDRE ALUMINIUM SANS REFRIGERATION SUSPENSION NORMALE
5202 N7 02
RP 5202 L7 01
- TU3MC CARTER CYLINDRE ALUMINIUM REFRIGERATION SUSPENSION NORMALE
- TU3-2 CARTER CYLINDRE ALUMINIUM SUSPENSION NORMALE
5202 53 02
RP 5202 L8 01
- SUSPENSION RENFORCEE
5203 14 02
RP 5202 N0 01
- CTI
- FOURGONNETTE JUSQU'A S 25434222
5202 K9 02
- FOURGONNETTE DEPUIS S 25434223
Cf.
http://205.yo.fr/FR/205N/5/52A01A.HTM
Ceci dit, même si le 103942 conviendrait, plus ferme sans doute (il s’accommode de moteurs et modèles plus lourds), privilégie la référence la plus proche de celle d'origine. Mea culpa sur la référence.
Si tu as un doute, n'hésite pas à contacter le fabricant directement puisque, dans le cas de Record, ça reste une boite familiale.
